производить испытание

производить испытание
perform a test

рассмотрение готовности к испытаниям — test readiness review

профессиональные испытания, проверка мастерства — trade test

протокол приемосдаточного испытания — acceptance test report

модельное испытание с соблюдением подобия — scale-model test

лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Испытание трансформаторного масла. — 13. Испытание трансформаторного масла. Свежее масло перед заливкой вновь вводимых трансформаторов, прибывающих без масла, должно быть испытано по показателям пп. 1, 2, 4 12 табл. 1.8.38. Из трансформаторов, транспортируемых без масла, до начала… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Испытание повышенным напряжением промышленной частоты. — 3. Испытание повышенным напряжением промышленной частоты. Испытание является обязательным для вводов и проходных изоляторов на напряжении до 35 кВ. Испытательное напряжение для проходных изоляторов и вводов, испытываемых отдельно или после… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Испытание сейсмостойкости — Основная статья: Сейсмостойкое строительство Испытание сейсмостойкости (Earthquake performance evaluation), как составная часть исследования сейсмостойкости, необходимо для понимания работы зданий и сооружений под сейсмической нагрузкой. Оно… …   Википедия

  • Испытание вводов. — 15. Испытание вводов. Следует производить в соответствии с1.8.31. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Испытание встроенных трансформаторов тока. — 16. Испытание встроенных трансформаторов тока. Следует производить в соответствии с 1.8.17. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём — Das Käthchen von Heilbronn …   Википедия

  • Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнем — «Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём» («Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнём», «Кэтхен из Хайльбронна, или Испытание огнём», «Кетхен из Гейльбронна»; Käthchen von Heilbronn; 1807 08)  большая историческая рыцарская драма в 5… …   Википедия

  • Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнем — «Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём» («Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнём», «Кэтхен из Хайльбронна, или Испытание огнём», «Кетхен из Гейльбронна»; Käthchen von Heilbronn; 1807 08)  большая историческая рыцарская драма в 5… …   Википедия

  • Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнём — «Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём» («Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнём», «Кэтхен из Хайльбронна, или Испытание огнём», «Кетхен из Гейльбронна»; Käthchen von Heilbronn; 1807 08)  большая историческая рыцарская драма в 5… …   Википедия

  • Кэтхен из Хайльбронна, или Испытание огнем — «Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём» («Кэтхен из Гейльбронна, или Испытание огнём», «Кэтхен из Хайльбронна, или Испытание огнём», «Кетхен из Гейльбронна»; Käthchen von Heilbronn; 1807 08)  большая историческая рыцарская драма в 5… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”